al. ar. az. og. ol. lr. ig.
1
2
EUSKARA LANTZEN ETA LEHENENGO IRAKURKETAK 16:30
EUSKARA LANTZEN ETA LEHENENGO IRAKURKETAK @ Mª Luisa Elio liburutegia. Barañain
Urr 2 @ 16:30 – 19:00
EUSKARA LANTZEN ETA LEHENENGO IRAKURKETAK @ Mª Luisa Elio liburutegia. Barañain
16:30-16:00 LEHENENGO HARREMANA EUSKAL IRAKURKETAREKIN 18:00-19:00 EUSKARAZ MINTZATZEN ETA IRAKURKETA ERRAZAK
Ipuin Kontalaria 18:00
Ipuin Kontalaria @ Artikako Liburutegi publikoan
Urr 2 @ 18:00 – 19:30
 
3
4
Zurginaren Ipuina – Antzerkia. 18:00
Zurginaren Ipuina – Antzerkia. @ Artikako Maria Maeztu Kultur etxean
Urr 4 @ 18:00 – 19:00
Zurginaren Ipuina - Antzerkia. @ Artikako Maria Maeztu Kultur etxean
Zurginaren Ipuina
5
6
7
Ipuin Kontalaria 18:00
Ipuin Kontalaria @ Aranguren Ibarreko Entzunaretoan
Urr 7 @ 18:00 – 19:30
 
8
9
EUSKARA LANTZEN ETA LEHENENGO IRAKURKETAK 16:30
EUSKARA LANTZEN ETA LEHENENGO IRAKURKETAK @ Mª Luisa Elio liburutegia. Barañain
Urr 9 @ 16:30 – 19:00
EUSKARA LANTZEN ETA LEHENENGO IRAKURKETAK @ Mª Luisa Elio liburutegia. Barañain
16:30-16:00 LEHENENGO HARREMANA EUSKAL IRAKURKETAREKIN 18:00-19:00 EUSKARAZ MINTZATZEN ETA IRAKURKETA ERRAZAK
11
Zurginaren Ipuina – Antzerkia. 18:30
Zurginaren Ipuina – Antzerkia. @ Aranguren Ibarreko Entzunaretoan
Urr 11 @ 18:30 – 19:30
Zurginaren Ipuina - Antzerkia. @ Aranguren Ibarreko Entzunaretoan
Zurginaren Ipuina
12
13
14
LIBURU AURKEZPENA 19:30
LIBURU AURKEZPENA
Urr 14 @ 19:30 – 21:00
LIBURU AURKEZPENA
Urtetan editore lanetan aritutako Mikel Sotok bere lehen poesia liburua -“Suak pizten direnean”- idatzi du. Aurkezpena Petti, Harkaitz Cano, Edorta Jiménez, Oier Guillán, Irati Jiménez eta Jon Alonsorekin batera. 20:30ean Katakraken.
ANTZERKIA 20:00
ANTZERKIA
Urr 14 @ 20:00 – 21:30
ANTZERKIA
Antzerki Aroa programaren baitan eta Xake Produkzioak taldearen eskutik, “Fadoak entzuten zituen gizona” antzezlana ikusteko aukera izanen da 20:00etan Iruñeko Antzerki Eskolan (San Agustin karrikan).
15
KALEKO JOLASAK 17:00
KALEKO JOLASAK
Urr 15 @ 17:00 – 18:30
KALEKO JOLASAK
Euskara zikloaren baitan, Dindaia Fundazioak kaleko jolasak antolatuko ditu Berriogoitin 6 urte gorako haurrentzat. Parte hartzeko ezinbestekoa da aurretik izena ematea. Inskripzioa urriaren 9tik 14ra, 012 telefonoan.
16
EUSKARA LANTZEN ETA LEHENENGO IRAKURKETAK 16:30
EUSKARA LANTZEN ETA LEHENENGO IRAKURKETAK @ Mª Luisa Elio liburutegia. Barañain
Urr 16 @ 16:30 – 19:00
EUSKARA LANTZEN ETA LEHENENGO IRAKURKETAK @ Mª Luisa Elio liburutegia. Barañain
16:30-16:00 LEHENENGO HARREMANA EUSKAL IRAKURKETAREKIN 18:00-19:00 EUSKARAZ MINTZATZEN ETA IRAKURKETA ERRAZAK
BERTSO JAIALDIA BERRIOBEITIN 20:00
BERTSO JAIALDIA BERRIOBEITIN
Urr 16 @ 20:00 – 21:00
BERTSO JAIALDIA BERRIOBEITIN
Artikako María de Maeztu Kultur Etxean: Julio Soto, Uxue Alberdi, Erika Lagoma eta Xabier Terreros. Sarrera doan, baina gonbidapena hartuta (urriaren 13tik aurrera): kultur etxearen atezaindegian (16:00-21:00) edo www.berriobeiti.eus web orrian.
ZALDI URDINA ANTZEZLANA 20:00
ZALDI URDINA ANTZEZLANA
Urr 16 @ 20:00 – 21:30
ZALDI URDINA ANTZEZLANA
“ZALDI URDINA” Artedrama Droga-munduari aurrez aurre begiratzen dion antzerki roud moviea. Egileak: Una Iturriaga eta Igor Elortza. Hitzordua 20:00etan izanen da Arangurengo Kultur Etxean. Informazio gehiago: www.zaldiurdina.eus
17
ITZAL TXOTXONGILO LABORATEGIA 10:00
ITZAL TXOTXONGILO LABORATEGIA
Urr 17 @ 10:00 – 11:30
ITZAL TXOTXONGILO LABORATEGIA
Zurrunka Teatroa taldeak 6 eta 11 urte bitarteko haurrei zuzendutako “Itzal antzerkia” eskainiko du Uharteko Kultur Etxean. Izen-emateak: cultura@huarte.es, 94833582. Plaza mugatuak izanen dira.
MAKALA DJrekin IKASTAROA 11:00
MAKALA DJrekin IKASTAROA
Urr 17 @ 11:00 – 13:00
MAKALA DJrekin IKASTAROA
Euskara zikloaren baitan, musika sortu, nahastu eta zabaltzeko aplikazioak ikasteko gazteentzako ikastaroa Makala DJrekin. Artikaberriko Artigune aretoan izanen da 11:00etatik 13:00etara. Izena emateko: www.sareaneuskaraz.eus edo 012an.
BARDOAK. FINALA LIZARRAN 17:00
BARDOAK. FINALA LIZARRAN
Urr 17 @ 17:00 – 19:00
BARDOAK. FINALA LIZARRAN
2020ko BARDOAK Nafarroako Taldekako Bertso Txapelketaren finala. 17:00etan, Lizarra Ikastolan. Finalerako sarrerak www.bertsosarrerak.eus atarian eskuratu ahal izango dira.
FAMILIARTEKO ANTZERKIA 17:30
FAMILIARTEKO ANTZERKIA
Urr 17 @ 17:30 – 19:00
FAMILIARTEKO ANTZERKIA
Uharteko Kultur Etxean “Aioko”, itzalak, txotxongiloak eta ahozkotasuna lantzen dituen ikuskizuna izanen da gozagai. Lau urtetik gorako haurrentzat gomendatuta dago.
18
MINTZAKIDE MENDI TALDEA 9:00
MINTZAKIDE MENDI TALDEA
Urr 18 @ 9:00 – 14:00
MINTZAKIDE MENDI TALDEA
Mintzakide mendi taldeak berriro ekinen die mendi irterei eta heldu den igandean, urriak 18, Ori mendira eginen du irtenaldia Larrañe menditik. Izen ematea (ezinbestekoa) eta informazioa: www.irunerrikomintzakide.eus orrian.
ZIRIKA ZIRKUS 18:00
ZIRIKA ZIRKUS
Urr 18 @ 18:00 – 19:00
ZIRIKA ZIRKUS
Zirika Zirkus antzerki taldeak “Berrerabizi” antzezlana eskainiko du 18:00etan Artikako María de Maeztu Kultur etxean. Sarrera doan, baina gonbidapenarekin. Urriaren 13tik kultur etxearen atezaindegian (16:00-21:00) edo www.berriobeiti.eus orrian.
ZURGINAREN IPUINA 18:00
ZURGINAREN IPUINA
Urr 18 @ 18:00 – 19:00
ZURGINAREN IPUINA
Trokolo taldeak “Zurginaren ipuina”, 3 urte gorako haurrei zuzendutako antzezlana eskainiko du Antsoaingo Antzokian. Sarrera 4 eurotan eskuratu ahal izanen da.
19
20
21
22
23
EUSKARA LANTZEN ETA LEHENENGO IRAKURKETAK 16:30
EUSKARA LANTZEN ETA LEHENENGO IRAKURKETAK @ Mª Luisa Elio liburutegia. Barañain
Urr 23 @ 16:30 – 19:00
EUSKARA LANTZEN ETA LEHENENGO IRAKURKETAK @ Mª Luisa Elio liburutegia. Barañain
16:30-16:00 LEHENENGO HARREMANA EUSKAL IRAKURKETAREKIN 18:00-19:00 EUSKARAZ MINTZATZEN ETA IRAKURKETA ERRAZAK
AMORANTEREN KONTZERTUA 19:00
AMORANTEREN KONTZERTUA
Urr 23 @ 19:00 – 20:30
AMORANTEREN KONTZERTUA
Amorante musikariak kontzertua eskainiko du Iruñeko Katakrak aretoan 19:00etan. Folk musika desberdinen uztarketa oinarri hartuta, aspaldiko koplak, flamenkoa edota Afrikako musikak nahasten ditu musikari gipuzkoarrak.
24
HAURRENTZAKO ZINEMA EUSKARAZ 17:00
HAURRENTZAKO ZINEMA EUSKARAZ
Urr 24 @ 17:00 – 18:30
HAURRENTZAKO ZINEMA EUSKARAZ
Atarrabiako Kultur Etxeko antzokian “Harpetarra” haurrentzako filma izanen da ikusgai 17:00etan eta euro baten truke.
ZALDI URDINA ANTZEZLANA 19:30
ZALDI URDINA ANTZEZLANA
Urr 24 @ 19:30 – 21:30
ZALDI URDINA ANTZEZLANA
Artedrama antzerki taldearen “Zaldi urdina” antzezlanak 1980ko hamarkadara garamatza, heroinaren garaia, eta horrekin batera, gazteria eta rock musika, hiesa eta heriotza, gatazka politikoa eta botearen esku beltza. 20:00etan Iortia Kulturgunean.
BARBANTXO ETA TXANOGORRITXO 20:00
BARBANTXO ETA TXANOGORRITXO
Urr 24 @ 20:00 – 21:00
BARBANTXO ETA TXANOGORRITXO
Kollins Clown taldeak “Barbantxo eta Txanogorritxo” antzezlana eskainiko du Mendillorriko Civivoxen 18:00etan.
25
MENDIAN EUSKARAZ 10:00
MENDIAN EUSKARAZ
Urr 25 @ 10:00 – 13:00
MENDIAN EUSKARAZ
Otsondo-Alkurrun-Larrondo-Otsondo ibilbidea (14 km, 600 desnibela). COVIDa dela eta 10 lagun. Segurtasun neurriez gain, “arauak” atala onartu beharko da: mendianeuskaraz.weebly.com/arauak.html Harremanak: mendianeuskaraz@gmail.com
KORRONTZIREN KONTZERTUA 12:30
KORRONTZIREN KONTZERTUA
Urr 25 @ 12:30 – 13:30
KORRONTZIREN KONTZERTUA
Korrontzi folk musika taldeak kontzertua eskainiko du 12:30ean Allotzen (Deierri).
BERRERABIZI: FAMILIA ANTZERKIA 18:00
BERRERABIZI: FAMILIA ANTZERKIA
Urr 25 @ 18:00 – 19:00
BERRERABIZI: FAMILIA ANTZERKIA
Zirika Zirkus taldeak “Berrerabizi” antzerki zirko ikuskizuna esainiko du urriaren 25ean Burlatako Kultur Etxean 18:00etan. Sarrerak erosteko sakatu hemen.
FUTBOLIStok BAKARRIZKETA 21:00
FUTBOLIStok BAKARRIZKETA
Urr 25 @ 21:00 – 20:00
FUTBOLIStok BAKARRIZKETA
Zuhaitz Gurrutxagak bere bakarkako bigarren lana aurkeztuko du urriaren 25ean 19:30ea nAtarrabiako Kultur Etxean: azken hogei urtean futbolean, telebistan, antzerkian eta musikan bizi izan dituenak.
26
ATARRABIAKO IRAKURLE TALDEA 18:00
ATARRABIAKO IRAKURLE TALDEA
Urr 26 @ 18:00 – 20:00
ATARRABIAKO IRAKURLE TALDEA
Saioak hilaren azken astelehenetan Atarrabiako Kultur Etxean: 18:00etatik 20:00etara (urriak 26, azaroak 23, abenduak 28). Dinamizatzailea Elorri Arkotxa. Karrikaluze@karrikaluze.eus, 685115756an edota Karrikaluze elkartearen bulegoan.    
27
MAITE LARBURU ETA PETTI 19:00
MAITE LARBURU ETA PETTI
Urr 27 @ 19:00 – 20:30
MAITE LARBURU ETA PETTI
Redstone 2020, BIRA (Bilbo) eta Durangoko Plateruenarekin koordinatutako zikloaren baitan, Maite Larburuk eta Pettik kontzertua eskainiko dute. Sarrerak Katakrakeko liburu dendan eskuragai.
28
ANTZERKIA: “IGEL EURIA” 20:00
ANTZERKIA: “IGEL EURIA”
Urr 28 @ 20:00 – 21:00
ANTZERKIA: "IGEL EURIA"
Antzerkia Aroa egitarauaren baitan, Ados Teatroa taldeak gaixotasun mental bat diagnostikatuta duen pertsona bat bizitzaren inguruko lana aurkeztuko du. Sarreren salmenta (8 €): www.laescueladeteatro.com webgunean.
29
IPUIN KONTALARIA 18:00
IPUIN KONTALARIA
Urr 29 @ 18:00 – 19:30
IPUIN KONTALARIA
Ipuin kontalariak “Pontxa eta lur magikoa” lana eskaniko du. Sarrera doan izanen da (gonbidapena saioa hasi baino 10 minutu lehenago hartuta). Urriaren 29an 18:00etan Atarrabiako Kultur Etxeko 8. aretoan.
30
EUSKARA LANTZEN ETA LEHENENGO IRAKURKETAK 16:30
EUSKARA LANTZEN ETA LEHENENGO IRAKURKETAK @ Mª Luisa Elio liburutegia. Barañain
Urr 30 @ 16:30 – 19:00
EUSKARA LANTZEN ETA LEHENENGO IRAKURKETAK @ Mª Luisa Elio liburutegia. Barañain
16:30-16:00 LEHENENGO HARREMANA EUSKAL IRAKURKETAREKIN 18:00-19:00 EUSKARAZ MINTZATZEN ETA IRAKURKETA ERRAZAK
IRÈNE NÉMIROVSKY: “DANTZALDIA” 19:30
IRÈNE NÉMIROVSKY: “DANTZALDIA”
Urr 30 @ 19:30 – 21:00
IRÈNE NÉMIROVSKY: "DANTZALDIA"
Katakrakeko euskarazko irakurle taldeak Irène Némirovsky idazlearen “Dantzaldia” lana hizpide izanen du 19:30ean Katakraken.
31