2016-02-02

AGENDATXOA

EUSKARAREN AGENDATXOA Iruñerrian euskaraz antolatzen diren jardueren agendatxoa. Partaidetza sustatzeko asmoz. Zure herri edo auzoko ekitaldieren bat iragarri nahi izatekotan mezutxo batean bota eta laster asko iragarriko dugu. www.irunerrikomintzakide.org  
Aza
1
ar.
HYBRID. Dantza japoniarra Txalaparta doinuarekin! @ Gayarre Antzokia
Aza 1 @ 20:00 – 21:30
HYBRID. Dantza japoniarra Txalaparta doinuarekin! @ Gayarre Antzokia

HYBRID

Motoko Hirayama dantzariak eta koreografak, Oreka TX taldearekin eta Ainu Etniako , Emi Toko abeslariarekin batera, Hybridproiektua aurkezten dute. Hybrid  Tokioko New National Theatre antzokian estreinatu da. Ikuskizuna espeirmentazio  eta  ikerketa lan baten emaitza da, non bi kulturen sustraiek bat egin dute dantzaren eta txalapartaren bidez sorturiko erritmoak oinarri dituelarik…

HYBRID

Zuzendaria eta koreografa: Motoko Hirayama Dantzariak: Motoko Hirayama, Kenta Suzuki, Minagawa Mayumu, Yuki Nishiyama, Oba, Kenta Kojiri eta Ryu Suzuki. Ahotsa: Emi Toko Musikariak: Oreka TX; Mikel Ugarte, Harkaitz Mtnez. de San Vicente,  Mixel Ducau, Juianjo Otxandorena eta Iñigo Egia. Zuzendari Artistikoa: Ohara Noriko. Eszena zuzendaria: Masaru Shibasaki Ikuskapen musikala:  Yasuhiro Kasamatsu Jantziak: Noriko Donoto Argiztapena: Hisashi Adachi Soinua: Kurono Hisashi / Mikel F. Krutzaga

 

Motoko Hirayama dantzariak eta koreografak, Oreka TX taldearekin eta Ainu Etniako , Emi Toko abeslariarekin batera, Hybrid proiektua aurkezten dute.

Hybrid  Tokioko New National Theatre antzokian estreinatu da. Ikuskizuna espeirmentazio  eta  ikerketa lan baten emaitza da, non bi kulturen sustraiek bat egin dute dantzaren eta txalapartaren bidez sorturiko erritmoak oinarri dituelarik

Japoniar-euskaldun proiketu honek zubi bat eraikitzen du artista eta diziplina ezberdinen artean.   Eurasiaren ertzetako bi herri ezberdinen arteko nahasketa da, koreografa japoniarrak sorturiko  mugimedu fisikoak ardatza direlarik.

dossierra