SAIO OSAGARRIA: “KUTXIDAZU BIDEA IXABEL” MUSIKALA GAYARRE ANTZOKIAN

SAIO OSAGARRIA: “KUTXIDAZU BIDEA IXABEL” MUSIKALA GAYARRE ANTZOKIAN

by | Aza 22, 2021 | MINTZAKIDE, OSAGARRIAK

Heldu den Abenduaren 1ean demode produzkioak-en “kutxidazu bidea ixabel” antzezlana Iruñeko Gayarre antzokian

Ordua: 20:00
Prezioa: 8€

Ikuskizuna euskaraz

2021ean Musika Ikuskizun Onenaren MAX saria lortu du “Kutsidazu bidea Ixabel” nobela arrakastatsuan oinarritutako musikal honek.

90 minutuko komedia musikal honetan, Juan Martín gazte donostiarra mendi puntan galdutako baserri batera joango da uda igarotzera, bere euskara maila hobetzea helburu hartuta. Han dagoela, abestien artean egiaztatuko du baserrian bizi direnek darabilten euskarak ez duela zerikusirik gelan ikasi duenarekin. Baserriko familia aitak, alaba gazteak eta amonak osatzen dute. Ikuskizunean ikusiko dugun bezala, Juan Martínek bi auziri egin beharko die aurre: batetik, hizkuntza-arazoak ditu, eta, bestetik, landa-inguruneaz ezer gutxi daki. Horrez gain, Ixabel familiako alaba erakargarriak ordura arte ezezagunak zituen sentimenduak piztuko dizkio, eta inguruak ere zur eta lur utziko du musikaren bidez komunikatuko baita harekin: zuhaitzak rap doinuan, sagarrak “a kupela” abesten eta behiak dantzan.

Erreserbatu zure sarrerak!

Antolatzailea: IRUÑEKO UDALA

Iraupena

90 minutu

Fitxa artistikoa

Jatorrizko egilea Joxean Sagastizabal / Dramaturgia Aitziber Garmendia eta Patxi Barco/ Zuzendari musikala Joli Pascualena / Interpreteak Xanti Korkostegi, Maria Redondo, Ainhoa Aierbe, Inaxio Tolosa, Karlos Nguema, Iker Huitzi, Joli Pascualena eta Santi Romano / Musika originala Iker Huitzi, Joli Pascualena eta Santi Romano Jatorrizko letra Aiora Zulaika, Joli Pascualena eta Patxi Barco / Koreografiak Karlos Nguema / Eszenografia-diseinua Asier Izagirre / Eszenografiaren ilustrazioak eta diseinu grafikoa Aitziber Alonso / Soinuaren diseinua Iker Huitzi / Soinu-teknikaria Josean Olaberri / Argiztapenaren diseinua Xabier Lozano / Argiztapen-teknikaria Livory Barbez / Jantzien diseinua Ana Turrillas / Jantzi bereziak Josemi Errodonsoro

Produkzioa DEMODE PRODUKZIOAK

Mintzalagunok egunpasa Durangon!

Mintzalagunok egunpasa Durangon!

by | Aza 17, 2021 | MINTZAKIDE, SAIO OSAGARRIAK

Bi urteren ostean, Durangoko Azokan elkartuko gara MintzaPoza praktikatzeko! Egitarau oparoa prestatu dugu denok gustura ibili gaitezen. 

Abenduaren 1era arte eman daiteke izena gurekin zuzenean harremanetan jarriz edo hurrengo formularioa betetzen

Izena eman
• Autobusak honako herrietan hartu ahalko dira (10 euro):

ELIZONDO- DONEZTEBE-BERA-HENDAIA – HONDARRIBIA
IRUÑEA-GASTEIZ- LEGUTIO
PLENTZIA-SOPELA-ALGORTA-ERANDIO
LOGROÑO – OION – BIASTERI – BASTIDA
DONOSTIA – HERNANI – LASARTE – TOLOSA – ORDIZIA – BERGARA – ARRASATE

• Bazkaria Bazkaria Abadiñoko muntsartz auzoko Milikuena jatetxean izango da (16 euro).

– 50 pertsonentzako lekua dago jantokian

– Menua: lehengo eta bigarren platera,  postrea eta edaria

Egunpasarako egitaraua

12:15ak aldera Durangora iritsiera
12:30-13:30 MintzaPoza ginkana herrian zehar taldeka, Hasiera Uribarriko Andra Mari basilikaren arkupetan hasita.
13:30-14:30 Azoka bisitatzeko tarte librea
Edukiera neurtuko dute, ondorioz ezingo gara elkarrekin taldean sartu.
14:30– Autobusetara gerturatzeko elkartzea.
15:00-17:00– Bazkaria Abadiñoko Muntsaratz auzoko Milikuena jatetxean
Menua: lehengo eta bigarren platera, ogia, Errioxako ardo ondua, etxeko postrea eta kafea
17:30 – 19:00 Azoka bisitatzeko tartea edo Mintzapoteoa
19:00 Itzulera

Antzerkirako sarreren ZOZKETAREN SARIDUNAK!

Antzerkirako sarreren ZOZKETAREN SARIDUNAK!

by | Aza 16, 2021 | MINTZAKIDE, SAIO OSAGARRIAK

Hurrengoak izan dira 4 sarreren zozketaren irabazleak:

 

  • Lourdes I. S.
  • Josune A. B.
  • David  B. L.
  • Carmen A. G.

Bihar, Azaroak 17, Tanttaka Taldearen “Ameriketako bidaia” antzezlana Iruñeko Gayarre antzokian

Ordua: 20:00
Prezioa: 8€ ( eta -20%eko deskontua)

Erreserbatu zure sarrerak!

Kasu! Gaurko 20:00ak arte daukazue sarrerak erreserbatzeko aukera

  • Bete aurreko izen-emate inprimakia
  • Igorri mezua honako email helbide honetara: mintzakide1@gmail.com
  • Edota 664496509 Whatsappean: Gayarre Antzezlana + izen-abizenak + Sarrera kopurua
Mintzakideok Gayarre antzokira!

Mintzakideok Gayarre antzokira!

by | Aza 3, 2021 | MINTZAKIDE, SAIO OSAGARRIAK

Heldu den Azaroaren 17an Tanttaka Taldearen “Ameriketako bidaia” antzezlana Iruñeko Gayarre antzokian

Ordua: 20:00
Prezioa: 8€ ( eta -20%eko deskontua)

Bi nerabe euskaldun, Jone eta Maria, Estatu Batuetara etorri dira ikasturte osorako. Oso desberdinak dira, eta ez dira konpontzen. Jonek “amerikarren bizimodua”-ri buruzko iritzi ona dauka. Mariak yankiekiko aurreritzi asko ditu. Aireportuan daudelarik, Jone-ri bere ekipaia eta dokumentazioa lapurtuko diote. Poliziak latino inmigrante ilegaltzat jo eta atxilotuko dute.

Hizkuntza arazoak eta aurreritzi razialak direla eta, egoera kafkiano bat jasango du. Astebete dramatiko bat pasa ostean, Mexikoko mugara deportatua izan baino lehenago askatuko dute. Jonek hainbeste miresten zuen Amerika horren alde iluna ezagutuko du. Maria, aldiz, adiskidetuko da orain arte gutxiesten zuen gizarte horrekin, jende solidarioa ezagutuko baitu.

Jonek eta Mariak kurtso osoa pasako dute Estatu Batuetan. Gaur da etxera bueltatzeko eguna. Hasierako aireportu berean elkartu dira. Orain urte bete elkarri destainaz begiratzen zieten arren, orain badakite betirako adiskideak izango direla.

Aurreko hainbat alditan egin izan dugun bezala, Mintzakideentzat sarrerak %20ko beherapenarekin lortu ahal izanen ditugu eta, horretaz gain, erreserbatzen dituzuenon artean 4 sarrera zozketatuko ditugu.

Erreserbatu zure sarrerak!
  • Bete aurreko izen-emate inprimakia
  • Igorri mezua honako email helbide honetara: mintzakide1@gmail.com
  • Edota 664496509 Whatsappean: Gayarre Antzezlana + izen-abizenak + Sarrera kopurua

Zozketa aurreko astean izango da eta sarituen zerrenda web-orrian argitaratuko da eta sarituei telefonoz edo/eta epostaz jakinaraziko diegu.

Animatu!

IRUÑERRIKO MINTZODROMOA: tar-tarrean goxo-goxo

IRUÑERRIKO MINTZODROMOA: tar-tarrean goxo-goxo

by | Urr 13, 2021 | MINTZAKIDE, SAIO OSAGARRIAK

Eman izena

AEK, IKA, Iruñeko Hizkuntza Eskola, Zubiarte euskaltegi Publikoa eta Iruñerriko Mintzakide egitasmoa elkartu gara Iruñerriko lehen MINTZODROMOA abian jartzeko.

Bertan, euskaraz poliki, ongi eta oso ongi ari diren Iruñerriko euskaldunak elkartu nahi ditugu, elkarrekin harremana egin eta iritziak trukatzeko hainbat gairen inguruan.

Pandemiak bakarturik eta etxeraturik eduki gaituen garaia atzean geratu dela dirudien honetan, euskararen zurrumurru gozoan elkarrekin egoteko eta aritzeko gogo biziz elkartuko garela uste dugu.

MINTZODROMOA hainbat gairen inguruan gure iritziak trukatzeko gunea da. Horretarako antolatzaileok hiru gai proposatuko dizkizuegu eta horien inguruan aritzeko gidoitxoa ere bai. Lau-bost laguneko taldeak eginen ditugu eta 10-15 minutuz gai baten inguruan aritu ondoren, tokia eta gaia aldatuko ditugu eta beste talde batean arituko gara beste gai baten inguruan beste 10-15 minutu tar-tarrean. TAR-TAR GOXOAN. Hori egindakoan, berriz ere gaia eta mintzakideak aldatu eta gauza bera eginen dugu.

Ekitaldia hasteko animatazaileren baten sarreratxoa izanen dugu eta amaitzeko, elkartutako guztiok, denok batera, abesti ezagun bat kantatuko dugu.

Ekitaldia Iruñeko Autobus Geltoki zaharreko nasetan eginen dugu, urriaren 28an
arratsaldeko sei eta erdietan. Izena emateko, kartelean ageri den QR-an edo hemen klikatuz egiten ahal izanen duzue, urriaren 13a eta 22a bitartean. Eman lehenbailehen izena tokirik gabe gera ez zaitezten eta gustura arituko gara tar-tarrean goxo – goxo.
Harremanetarako irunerrikomintzodromoa@gmail.com.

Mintzapoza IRUÑEA! Saio Osagarria

Mintzapoza IRUÑEA! Saio Osagarria

by | Urr 13, 2021 | MINTZAKIDE, SAIO OSAGARRIAK

Urriaren 23an, egun pasa Iruñean. Bisita gidatua, bazkaria, MintzaPoza tonbola eta Pikabea Solaslagunaren margolanen erakusketara bisita, Itziar Azpiroz Mintzakidearen abestiekin.

Urriaren 23an Iruñean elkartuko gara ikasturte honetako lehendabiziko ekintza osagarrian Hendaia, Hondarribia, Bortziriak, Malerreka, Baztan eta Iruñeako mintzalagunak.

Egitarau ederra dugu aitzinetik: Iruñeara eguerdirako ailegatuko gara eta bisita gidatu bat izanen dugu (Euskararen isuria, karrikaz karrika, txokoz txoko). Ondotik Zaldiko Maldiko kultur elkartean bazkalduko dugu. Bazkal ondoren ikasturte honetako leloa baliatuz Mintzapoza tonbola izanen dugu. Arratsaldea borobiltzeko, Kondestablen Pikabea eta Lesagibel artisten erakusketa ikusiko dugu eta 18:30-19:00 aldera etxera bueltatuko gara.

Iruñeko lagunentzat ere Itziar Azpiroz abeslariak kanta batzuk ere eskainiko ditu 19:30ak aldera Kondestable jauregian.
Animatu zaitezte. Mintzapoza Praktikatu!

 

Izena eman!